Vivy: Fluorite Eye's Song Wiki
Advertisement

"A Tender Moon Tempo" is a song featured in the Vivy: Fluorite Eye's Song anime series, performed by Kairi Yagi, the singing voice of Vivy. It was used as an insert song in the third episode.


Lyrics[]

みまもる約束を
贈りものにしてあげる
振りむいた時にやすらげる
まあるい小さなもの

寂しい夜には
歩幅をあわせてくる
優しい光のような
歌になりたい

離れててもよりそってる
淡い月の足跡
別れだけど別れじゃない
大切な夢なら
背中を照らしたい

Mimamoru yakusoku wo
Okurimono ni shite ageru
Furimuita toki ni yasurageru
Maarui chiisana mono

Samishii yoru ni wa
Hohaba wo awasetekuru
Yasashii hikari no you na
Uta ni naritai

Hanaretete mo yorisotteru
Awai tsuki no ashiato
Wakare dakedo wakare janai
Taisetsu na yume nara
Senaka wo terashitai

I will give you the promise
Of supervision as a gift
A small round thing that puts you at ease
When you look over

You adjust your step to me
On lonely nights
Like the gentle light
I want to be a song

Even when far away
Footsteps of a pale moon nestling close
A parting, but not a farewell
If it's a cherished dream
I want to illuminate its back[1]

Gallery[]

Trivia[]

References[]

  1. Official translation by Funimation